| @KMIDI KARAOKE FILE@LENGL@TMy way@TClaude Valade@TAdapté, arrangé, kar by Jabri (2008)
[My way by Claude Valade]
And now, the end is here
And so I face, the final curtain
My friend, I'll say it clear
I'll state my case, of which I'm certain
I've lived a life that's full
I traveled each and ev'ry highway
And more, much more than this,
I did it my way
Regrets, I've had a few
But then again, too few to mention
I did, what I had to do
And saw it through without exemption
I planned each charted course
Each careful step along the byway
But more, much more than this,
I did it my way
Yes, there were times, I'm sure you knew
When I bit off more than I could chew
But through it all, when there was doubt
I ate it up and spit it out
I faced it all and I stood tall
I did it my way
Je me lèv’ et je te bouscul’
Tu n'te réveill’ pas
Comm’ d'habitude
Sur toi je remont’ le drap
J'ai peur que tu aies froid
Comm’ d'habitude
Ma main caress’ tes cheveux
Presque malgré moi
Comm’ d'habitude
Et toi, tu me tourn’ le dos
Comm’ d'habitude
For what is a man, what has he got
If not himself, then he has naught
To say the things he truly feels
And not the words of one who kneels
The record shows
And I took the blows
I did it my way
[Adapted, arranged, kar by Jabri(2008)] |